Cet épisode de Flashforward se passe en Somalie : à l’exception de Mark, qui est toujours puni et fait ses recherches sur Dyson Frost avec Lloyd Symcoe, toute l’équipe, y compris l’agent Voegel de la CIA qui vient de rejoindre le FBI, se rend en Somalie afin d’enquêter sur la tour qui est toujours installée et semble avoir été le théâtre d’un premier essai en 1991, une répétition du flashforward. Ils prennent la couverture de Red Panda, une association humanitaire. Ils se font kidnapper par des hommes armés dont le chef était, nous le comprendrons, celui que nous avions vu comme témoin de l’expérience du flashforward. Il a depuis pris les armes, et se méfie de toute organisation humanitaire, en dehors du fait qu’il reconnaît Simon Campos qu’il avait vu à la télévision. Lorsque les tours ont été installées, les hommes qui l’avaient installé avaient promis d’apporter l’électricité, et la conséquence en a été la disparition de tout le village.
Après qu’il ait tué le pilote, le soldat chargé de leur sécurité, et leur interprère (parlant parfaitement anglais) il leur confie sa vision qu’il croit tenir de Dieu : il s’est vu en train de parler en tant que leader de son pays devant les Nations Unies. Janis Hawk va consulter avec lui le site de la Mosaïque et tout cela corrobore sa vision. Il sait qu’il sera un chef qui apportera la paix à son pays et décide de les aider dans leur enquête. Après qu’ils aient découvert une VHS oubliée par Dyson Frost dans laquelle il interroge les habitants du village suite au mini flashforward, ils font une trouvaille bien plus macabre : les ossements de tout le village qui a été exécuté par l’équipe de Frost. Il perd alors la raison et s’apprête à tuer Simon quand Voegel l’abat avant : comme Janis et Demetri Noh le diront plus tard, c’est une prédiction de plus qui ne se produira pas.
Janis est en train de réfléchir, et se dit que sa vision ne se réalisera pas non plus : la fécondation in vitro qu’elle devait avoir aurait dû avoir lieu le week-end où ils se trouvent en Somalie. La scène est implicite, mais on comprend que cet enfant sera quand même conçu avec Demetri, malgré son homosexualité. Une conclusion étrange avec un "sacrifice" pas si désagréable pour Demetri on se doute...
A Los Angeles, Mark Benford et Olivia arrivent à faire parler leur fille : elle a dit que D. Gibbons "était un homme méchant" car elle avait entendu Lloyd au téléphone. Ce qui l’a terrorisé dans sa vision est ce qu’elle a vu : l’agent Voegel (qu’elle ne connaît pas, donc ne peut identifier comme tel) annonce à un homme en dehors de la maison des Benford que Mark est mort, alors qu’il est bel et bien vivant dans son bureau. Nous nous posons donc de plus en plus de questions concernant les loyautés de Voegel : lorsque Demetri lui demande quelle était sa vision, il lui dit qu’il était simplement en train de faire son travail.
L’épisode se conclut ensuite en cliffhanger : Demetri s’aperçoit avec Voegel que Frost lui a laissé un message vidéo 18 ans auparavant sachant qu’il viendrait un jour...
source : unificationfrance.com
Après qu’il ait tué le pilote, le soldat chargé de leur sécurité, et leur interprère (parlant parfaitement anglais) il leur confie sa vision qu’il croit tenir de Dieu : il s’est vu en train de parler en tant que leader de son pays devant les Nations Unies. Janis Hawk va consulter avec lui le site de la Mosaïque et tout cela corrobore sa vision. Il sait qu’il sera un chef qui apportera la paix à son pays et décide de les aider dans leur enquête. Après qu’ils aient découvert une VHS oubliée par Dyson Frost dans laquelle il interroge les habitants du village suite au mini flashforward, ils font une trouvaille bien plus macabre : les ossements de tout le village qui a été exécuté par l’équipe de Frost. Il perd alors la raison et s’apprête à tuer Simon quand Voegel l’abat avant : comme Janis et Demetri Noh le diront plus tard, c’est une prédiction de plus qui ne se produira pas.
Janis est en train de réfléchir, et se dit que sa vision ne se réalisera pas non plus : la fécondation in vitro qu’elle devait avoir aurait dû avoir lieu le week-end où ils se trouvent en Somalie. La scène est implicite, mais on comprend que cet enfant sera quand même conçu avec Demetri, malgré son homosexualité. Une conclusion étrange avec un "sacrifice" pas si désagréable pour Demetri on se doute...
A Los Angeles, Mark Benford et Olivia arrivent à faire parler leur fille : elle a dit que D. Gibbons "était un homme méchant" car elle avait entendu Lloyd au téléphone. Ce qui l’a terrorisé dans sa vision est ce qu’elle a vu : l’agent Voegel (qu’elle ne connaît pas, donc ne peut identifier comme tel) annonce à un homme en dehors de la maison des Benford que Mark est mort, alors qu’il est bel et bien vivant dans son bureau. Nous nous posons donc de plus en plus de questions concernant les loyautés de Voegel : lorsque Demetri lui demande quelle était sa vision, il lui dit qu’il était simplement en train de faire son travail.
L’épisode se conclut ensuite en cliffhanger : Demetri s’aperçoit avec Voegel que Frost lui a laissé un message vidéo 18 ans auparavant sachant qu’il viendrait un jour...
source : unificationfrance.com
